7/19/2014

THOUGHTS: MAINSTREAM VS INDIVIDUALISM



DE: Nach einer ruhigen Nacht in meinen sicheren vier Wänden wache ich auf und starte meinen Tag mit einem ausgewogenen Frühstück. Der Kühlschrank ist gut gefüllt. Weiter geht es im Badezimmer. Fließend warmes Wasser ist für mich selbstverständlich. Frisch geduscht und geschminkt überlege ich mir mein Outfit. In meinem 2 Meter langen Schrank finde ich schließlich doch noch etwas Schönes. Nun ist es Zeit zur Uni zu fahren. Die Bahn hat wieder Verspätung und dann fällt auch noch die Klimaanlage aus. Was können die eigentlich, frage ich mich. Doch noch pünktlich sitze ich in der Vorlesung. Mist, ich habe das Ladekabel von meinem MacBook vergessen. Jetzt muss ich von Hand mitschreiben. In der Mittagspause geht’s in die Mensa. Lecker ist anders. Nach einer weiteren Vorlesung entscheide ich mich für eine Runde Sport im Fitnessstudio. Auf dem Laufband höre ich einen Summer-Mix auf meinem Ipod und überlege mir, wo ich meinen nächsten Urlaub verbringen möchte. Südfrankreich, Stockholm oder doch Übersee? Erschöpft komme ich zuhause an. Mit einem Kohlenhydrat-armen Snack mache ich es mir auf dem Sofa gemütlich. In den Nachrichten zeigen sie wieder Bilder von Kämpfen im Irak und eine Debatte über den Mindestlohn. Um „mein Gehirn ausschalten zu können“ schaue ich Germany’s Next Topmodel und überlege, was ich am nächsten Morgen frühstücken könnte. 

Zugegeben. 2014 in Deutschland zu leben, erweckt beim Normalbürger keine Existenzängste wie er sie noch vor 70 Jahren am eigenen Leib spürte. Unsere existentiellen Bedürfnisse sind befriedigt. Wir möchten uns gerne selbst verwirklichen. Mainstream ist nicht gefragt. Anders soll alles sein. Das Outfit, der Job, die Hobbies, die Wandfarbe. Mit Mainstream heben wir uns nicht von der Masse ab. Die eigene Individualität steht an erster Stelle. Alles, was jemand anderes auch hat, ist langweilig. Permanent sind wir auf der Suche nach Dingen, die unsere Individualität unterstreichen. Aber sind Mainstream-Dinge nicht auch oftmals Mainstream, weil sie über die Jahre viele Menschen überzeugt haben? Ist es nicht eine individuelle Entscheidung, etwas zu wählen, was mich neben vielen anderen Menschen auch überzeugt hat? In einer bunten Konsumwelt haben wir oft die Qual der Wahl. Beliebte Mainstream-Produkte oder Marken helfen uns, Entscheidungen zu fällen und Zeit zu sparen. Es muss nicht immer „Hauptsache anders, Hauptsache dagegen“ sein. Wenn es nur eine Brotsorte gibt, dann kaufst du eben diese. Wenn es 15 Brotsorten gibt, dann wählst du die, welche dir das letzte Mal gut geschmeckt hat. Wenn es gleichzeitig die am Meisten gekaufte Sorte ist, dann bist du wohl nicht der Einzige, dem sie gut geschmeckt hat. Kein Grund, sich unbedingt für ein anderes Brot zu entscheiden, welches dir am Ende nicht schmeckt. Vielleicht ist Mainstream manchmal doch eine gute Wahl. 

EN: After a quiet night in my safety little castle I wake up and start my day with a tasty breakfast. The fridge is full of food. My next stop is the bathroom. I take warm, running water for granted. Showered and with makeup on I think about my outfit. Finally, I find something fancy in my 2 meter long closet. It’s time to go to university. The train has a delay and the air con isn’t working. I ask myself, what the Deutsche Bahn is at least actually able to manage. Eventually, I reach my lesson. Shit, I forgot my charging cable of my MacBook at home. Now I need to write per hand. For lunch I go to the cafeteria. Find nothing yummy. After another lesson I decide to go to the gym. While walking on a treadmill and listening to a summer mix on my ipod I think of my next vacation destination. Maybe south of France, Stockholm or even overseas? Exhausted I arrive at home. I nestle on my sofa with a low carb snack. In the news they show once again picture of fights at Iraq and a debate about the minimum wage. To „switch of my brain“ I watch Germany’s Next Topmodel and think about what I want to have for breakfast.

I must admit that living in Germany in 2014 doesn’t lead to those existential fears for an average citizen as he had to feel 70 years ago. Our existential needs are satisfied. We want us to self-actualize. Mainstream is not the goal. It should be something different. Our outfit, our job, our hobbies, our wall color. You don’t stand out from the crowd with mainstream things. Your own individuality has priority. Everything others have becomes boring for us. Permanently, we search for things which underline our individuality. However, aren’t mainstream products sometimes mainstream because they convinced people over the years, are they? Isn’t it an individual decision to choose something that convinced me? In a colorful world of consumption we often are spoiled for choice. Favorite mainstream products or brands help us to make decisions and to safe time. It’s not always about being different and against everything. If there is just one sort of bread you can choose from, you will buy this sort. If there are 15 sorts of bread, you will choose the one which tasted good last time. If it’s the sort which is sold most, you will not be the only one who likes this bread. That’s not a reason to decide for another sort necessarily which won't taste good in the end. Maybe sometimes mainstream is a good choice even.

7/16/2014

MY NEW BAG!








OUTFIT:

T-SHIRT - COS
JEANS - ZARA
BAG - GÖRTZ
FLATS - H&M

Heute präsentiere ich euch meine neue Tasche! Ich habe sie gestern beim Stöbern entdeckt und war sofort von ihrem weichen Material begeistert. Zudem sieht sie so herrlich schlicht aus und lässt sich perfekt mit fast allen Farben kombinieren. T-Shirt, Jeans & Flats - das ist mein persönlicher Lieblingslook für den Sommer :)

Here's my new bag! I found it yesterday while strolling around and I felt in love with the smooth material after few seconds. Furthermore, its look is very simple and you can combine it with nearly every color and shade. T-shirt, jeans & flats - that's my personal favorite look for summer :)

7/10/2014

BIRKS




OUTFIT:

JACKET - ZARA
T-SHIRT - H&M
JEANS - ZARA
SANDALS - BIRKENSTOCK

"Birks" sind DIE Must-Haves in diesem Sommer. Ich muss ehrlich sagen, dass ich anfangs nicht wirklich von ihnen überzeugt war. Ich hatte sie in Erinnerung als klobige Sandalen, die einen breiten Fuß machen und meistens eher Hausschuhe darstellten. Vorletzten Sommer war ich auf der Suche nach qualitativ guten Sandalen, da ich es leid war, sie nach nur einem Sommer wegzuwerfen. Natürlich dachte ich auch an Birkenstock. Aber ich verwarf meinen Gedanken, da ich von ihrem Look noch nicht begeistert war. Inzwischen lebt ja schon fast jeder Fashion-Blogger in Birks und so probierte ich sie spontan bei einem Shopping-Trip an. Und siehe da, ich war sofort überzeugt. Sie sind einfach SOOOO bequem! Der Look ist zwar noch nicht 100% meiner und mein BF findet sie super unsexy aber das Tragegefühl ist einfach der Hammer. Dieses Modell hier finde ich zudem nicht so klobig, da die Riemen schmaler sind als bei anderen. Ich habe sie direkt in Schwarz und Dunkelblau gekauft. Seitdem sind meine "Birks" und ich an heißen Tagen unzertrennlich! Übrigens finde ich den Ausdruck "Birks" als deutsches Mädchen irgendwie lustig. Er zeigt, dass die Sandalen wohl auch bei nicht deutschsprachigen Modeliebhabern beliebt geworden sind...


"Birks" are THE must-haves of this summer. To be honest, I wasn't really convinced about them at the beginning of this trend. In my memories I saw them as clunky sandals which made a wide foot and which you rather wore as home shoes. Next to last summer I was looking for sandals with good quality because I was fed up with ones which I could throw away after just one summer. Of course, I also thought about Birkenstock at that moment. I dismissed this thought because I actually didn't like their look. Now it seems that nearly every fashion blogger lives in these shoes and so I spontaneously tried them on while I was shopping. An BOOM, I was convinced immediately. They are just sooooo comfy! Honestly, I'm not into the look for 100% and my bf says that they are totally unsexy but the feeling for my feet is so amazing. In my opinion, this model looks not that clunky as others do because its laces are a bit smaller. I bought them in black and navy-blue. Since that time me and my "Birks" are best friends on hot days! Btw, the word "Birks" is very amusing for a German girl. It shows that these sandals are liked by non German speaking fashion lovers, too...

7/08/2014

THOUGHTS: HELLO FUTURE!



DE: Manchmal fühlt es sich auf eine Art befreiend an, Gedanken aufzuschreiben und Platz für Neues im Kopf zu schaffen. Genau das habe ich in den letzen Monaten getan. Unter dem Label "THOUGHTS" werde ich einpaar dieser Gedanken mit euch teilen. Seid also gespannt ;)

Der Blick in meinen kleinen Taschenkalender weckt in mir gemischte Gefühle. Je weiter ich blättere, desto mehr leere Seiten sehe ich. Auf der einen Seite bedeutet das, dass ich ziemlich frei und spontan bin was meine Zukunftspläne betrifft. Auf der anderen Seite zeigt das auch, dass ich noch viele Entscheidungen zu fällen habe. Ich hasse Entscheidungen. Sie zwingen uns, uns für eine Richtung zu entscheiden und eine andere eventuell für immer hinter uns zu lassen. 

Als Student habe ich das Glück, mich in unterschiedlichen Bereichen und Branchen auszuprobieren, um am Ende die richtige Entscheidung treffen zu können. Immerhin werde ich die meiste Zeit meines Lebens am Arbeitsplatz verbringen. Deswegen sollte dieser gut gewählt und Einiges bedacht werden. Ich habe Wünsche und Hoffnungen, gleichzeitig aber auch Ängste und Bedenken. Und nun liegt es an mir, die richtige Wahl zu treffen. Wenn ich meine ältere Verwandtschaft frage, sagt sie, dass sie mich beneidet. Die ganze Welt mit all ihren Möglichkeiten stünde mir offen und selten habe eine Generation so viele Chancen wie wir sie hätten. Und was heißt das für mich? Dass ich noch mehr Entscheidungen zu fällen habe? Dass ich unendlich viele Möglichkeiten nicht nutzen werde? 

Eines hat mich das Studium auf jeden Fall gelehrt. Dass wir unsere eigenen Erfahrungen machen werden und dabei unsere eigenen Stärken und Schwächen kennenlernen. Ohne diese Phase der Selbstfindung stünden uns zwar nicht so viele Entscheidungen bevor. Aber wirklich erfolgreich werden oft nur diejenigen, die es schaffen, ihre Stärken bewusst zu nutzen und an ihren Schwächen bewusst zu arbeiten. Zukunftsängste werden wir immer haben. Denn eines können wir trotz technischem Fortschritt (noch lange) nicht: In die Zukunft blicken. Wie gerne würde ich Mäuschen spielen und meine Kalendereinträge der nächsten Jahre lesen. Ach, wäre das spannend… 

EN: Sometimes, it makes you feel free to write down all the thoughts   you have and so space for new things appears in your head. This was what I did during the last months. From now on you will find some of my thoughts by clicking on the label "THOUGHTS". So stay tuned ;)

When I dip into my agenda, mixed feelings rise in my head. The more I scroll, the more empty pages are staring at me. On the one hand, this means that I am free and spontaneous about my future plans. On the other hand, this shows that I will have to make many decisions. I hate decisions. They force us to decide for one direction and maybe leave the other way behind us forever.

As being a student I am lucky to have the chance testing myself in different areas and sectors to be able making the right decision in the end. It’s a fact that I will spend most of my lifetime at work. So this place should be well chosen and many things should be considered. Wishes and hope are raising at the same time as fears and doubt. It is me who has to take one’s choice. When I ask my older family, they say to me that they envy me for my situation. The world with all its possibilities is open for me and there wasn’t a generation like ours in the past which got so many chances. So what means this for me? That I will have to make even more decisions? That I will not exploit many of these possibilities?


There is one thing studies have taught me. We will make our own experiences and at the same time we will learn more about our strengths and weaknesses. If we don’t go through that phase of self-discovery, we won’t have that many decisions to make. However, successful people are those who use their strengths consciously and improve their weaknesses consciously, too. We will always feel fear about the future. Because there is one thing we are (still) not able despite technical progress: to look ahead and to know what the future will bring. I would love to be a little mouse and could read my calendar posts of the next years already now. Ah, this would be so exciting…

7/03/2014

FLOWERS




OUTFIT:

T-SHIRT - H&M
PANTS - TOPSHOP VIA KLEIDERKREISEL

Beim Ausmisten habe ich diese tolle Hose mit angesagtem Blumenprint wieder entdeckt und mich direkt neu verliebt :) Da mein Kleiderschrank aber sooooo überfüllt ist, habe ich beschlossen, sie auf KLEIDERKREISEL zu verkaufen. Schaut einfach mal vorbei! Dort warten noch weitere Schätzchen auf euch...

While cleaning out my wardrobe I found these fancy pants again and I still love the trendy flower print :) Unfortunately, my closet is absolutely too full and because of that I decided to sell them via my KLEIDERKREISEL account. So check it out if you're interested! Some other cool things are waiting for you there, too...

6/28/2014

HAPPY BIRTHDAY, MODEZEILEN



Vor ziemlich genau einem Jahr habe ich meine eigene wunderbare Blogger-Reise begonnen und MODEZEILEN gegründet. Ich kann es irgendwie noch gar nicht glauben, wie schnell die Zeit vergangen ist. Im letzten Jahr habe ich so viele neue Eindrücke erlebt, interessante Menschen kennengelernt und natürlich Lebenserfahrung gesammelt. Dieser Blog ist für mich auch eine Art "Outfit-Tagebuch" geworden. Beim Blättern durch mein Archiv kann ich mich noch ganz genau an die verschiedenen "Geschichten" hinter jedem dieser Outfits erinnern... 

Diesen besonderen Anlass möchte ich dafür nutzen, euch einwenig meine generellen Ideen und Beweggründe des Bloggens zu erzählen und warum MODEZEILEN so ist, wie es ist.

Meinen persönlichen Modegeschmack würde ich nicht als ausgeflippt und großartig experimentell bezeichnen. Das muss er auch nicht sein. Ich bin Deutsch, ich darf das ;) Wir Deutschen kleiden uns lieber zurückhaltend und achten statt den neuesten Trends eher auf Qualität. Wenn ich die Outfits von Bloggern bei Fashion Weeks betrachte, frage ich mich oftmals, ob das wirklich ihr wahrer, persönlicher Stil ist. Die Bedeutung von Modebloggern hat meiner Meinung nach deswegen so zugenommen, da Menschen echten und ehrlichen Geschmack interessant finden. In einer Welt, in der Photoshop & Co völlig normal geworden sind und "Fakeness" überall zu finden ist, wächst das Bedürfnis nach Natürlichkeit und Echtheit. Wir Mädels und Jungs haben nunmal meistens nicht die Maße der Models und möchten uns trotzdem modisch und schön kleiden. Passend zu unserer Persönlichkeit eben. Ich sehe die Idee hinter dem Bloggen als Kommunikation zwischen Käufer und potentiellen Käufern. Gesponserte Posts durchkreuzen meine Idee von Echtheit. Bin ich jedoch überzeugt von einem Produkt oder einer Marke, dann kommuniziere ich das gerne auch nach Außen. MODEZEILEN ist nicht ein Ort für PR eines Unternehmens, sondern eine Inspirations- und Kommunikationsplattform. Wenn ich selbst auf der Suche nach Inspiration bin, dann bevorzuge ich Blogs, die tragbare (und bezahlbare) Outfits präsentieren. Meine Lieblingsblogs zeigen ganz einfach ohne viel Schnickschnack "Daily Looks" und mir persönlich reicht das völlig aus. 
Das ist auch der Weg, dem ich momentan folge und dem ich weiterhin folgen möchte. 
Ich hoffe, dass euch das gefällt :) 

Britta

EN: One year ago I started my wonderful trip of blogging and founded MODEZEILEN. It feels weird how fast time has past. I made so many new impressions, met interesting people and enlarged my personal experience of life. This blog has become kind of an outfit diary for me as well. While scrolling through the archive I remember all the little stories behind each outfit...

This special occasion gives me space to tell you more about my point of view concerning blogging and why MODEZEILEN has become what it is today.

I describe my personal taste of style not as a crazy and very experimental one. And that's okay because I'm German ;) As a German I prefer a conservative style and look after quality more than trend. When I see pictures of bloggers at fashion weeks around the world, I sometimes ask myself if that is really the personal style of them. In my opinion the increased importance of fashion blogs nowadays is because of the desire for real and honest taste. In a world where Photoshop & co became totally usual and where you can find fake everywhere, the want for realness and honesty grows and grows. It's a fact that most of the girls and boys out there haven't size zero. However, they want to wear stylish and pretty clothes suitable for their personality. For me blogging is kind of a communication between customer and potential customers. Sponsored posts foil my idea of realness. However, if I'm positive about a product or a brand, I will love to communicate it to the outside world. MODEZEILEN is not a pr space for companies but a platform for inspiration and communication. When I look for inspiration concerning outfits I prefer blogs with wearable  (and payable) outfits most. My favorite blogs are those with just daily looks and no extra stuff and for me that's absolutely enough. This is also the path I've been following from the beginning of this blog and the one I will stick to in the future. 
I hope you like it :)

Britta